{"id":891,"date":"2017-10-18T17:07:37","date_gmt":"2017-10-18T15:07:37","guid":{"rendered":"http:\/\/veles.si\/?page_id=891"},"modified":"2017-10-18T17:07:59","modified_gmt":"2017-10-18T15:07:59","slug":"faronika","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/veles.si\/?page_id=891","title":{"rendered":"Faronika"},"content":{"rendered":"

Riba po morju plava,
\nriba Faronika.<\/p>\n

Jezus za njo priplava
\npo morju globo\u010din:<\/p>\n

\u02baO le \u010dakaj, \u010dakaj, riba,
\nriba Faronika!<\/p>\n

Te bomo kaj pra\u0161ali,
\nkak se po svet godi.\u02ba<\/p>\n

\u02ba\u010ce bom jest z mojim repom zvila,
\nves svet potopljen bo;<\/p>\n

\u010ce se bom jest na moj hrbt zvrnila,
\nves svet pogubljen bo.\u02ba<\/p>\n

\u02baO nikar, nikar, riba,
\nriba Faronika!<\/p>\n

Zavolj nedol\u017enih otro\u010di\u010dev,
\nzavolj porodnih \u017een.\u02ba<\/p>\n

Faronika v na\u0161em izro\u010dilu nosi svet na svojem hrbtu, plava s tokom brez\u010dasnega kozmosa. Zemljo varuje, ji daje mo\u010d in s tem prevzema usodo vsega in vseh na Zemlji, premik njenih plavuti povzro\u010da potrese, zamahi z repom pa povodenj.<\/p>\n

O Ribi Faroniki pravijo, da ko na svetu ne bo ve\u010d pravice \u2013 se bo Faronika potopila v globine ocenama in cel na\u0161 planet z njo.
\nMotiv Ribe Faronike je precej raz\u0161irjen v ljudski umetnosti na zelo razli\u010dnih podro\u010djih, upodobljena pa je kot riba, kot pol \u017eenska pol riba z enim ali dvema repoma.<\/p>\n

Njena miti\u010dna osnova sega globoko v \u010das pred kr\u0161\u010danstvom, saj podoben motiv sre\u010damo tudi pri ameri\u0161kih staroselcih, potresnih obmo\u010djih Pacifika in na azijski strani Pacifika. Kasneje jo sre\u010damo v stari zavezi in predstavlja faraonove voj\u0161\u010dake pa tudi h\u010dere, ki so izginili v rde\u010dem morju in se spremenili v pol ribe pol ljudi.
\nTako imajo morske deklice Faronike velikokrat na glavi krono kot znak vladajo\u010dega razreda, s tem pa simboli\u010dno pridobijo tudi naziv gospodarice usode.
\nNavedena pesem izhaja s primorskega, s Tolminskega, zapisal jo je Ivan Koko\u0161ar konec 19. stoletja. Izro\u010dila so znan tudi drugje, 1911 je K\u00fchar zapisal poro\u010dilo, da ljudje verjamejo v dve ribi, ki plavata po vodi, ki lahko spro\u017eita potresen, kako so ljudje govorili, da je bilo neko\u010d dosti rakov, od zadnjega potresa, zdaj pa, da jih ni ve\u010d.
\nV Porabju poznajo izro\u010dilo o ribi, ki s svojim premikanjem kar vsakih sedem let povzro\u010di potres.<\/p>\n

Ena izmed najstarej\u0161ih, nam poznanih, upodobitev Faronike je iz 8. stoletja v \u010cedadu, kamen hranijo v muzeju.<\/p>\n

Kozmogonska ka\u010da, ali pa riba\u2026bitje, ki po\u010diva v morju in predstavlja za svet stalno groze\u010do nevarnost je predstava, verovanje mnogih ljudstev. Po proto-indoevropski predstavi Varuna jezdi tak\u0161ni ribi in nato ustvari svet iz kaosa. Tako pri Feni\u010danih kot v svetem pismu pa sre\u010damo morskega zmaja Leviatana, ki lahko povzro\u010di propad sveta\u2026tako kot babilonski Tiamat in drugi.
\nI. Grafenauer meni, da je prvotno izro\u010dilo vsebovalo eno ribo, motiv dveh riob pa naj bi bil prirejen kasneje, ko se je \u017ee za\u010delo raz\u0161irjati kr\u0161\u010danstvo.<\/p>\n

\"FARONIKAx\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Riba po morju plava, riba Faronika. Jezus za njo priplava po morju globo\u010din: \u02baO le \u010dakaj, \u010dakaj, riba, riba Faronika! Te bomo kaj pra\u0161ali, kak se po svet godi.\u02ba \u02ba\u010ce bom jest z mojim repom zvila, ves svet potopljen bo; \u010ce se bom jest na moj hrbt zvrnila, ves svet pogubljen bo.\u02ba \u02baO nikar, nikar, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/891"}],"collection":[{"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":893,"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/891\/revisions\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/veles.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}